Четири: Ако ништа не урадимо да смањимо њихову моћ, претрпећемо тотално уништење.
4) Se não fizermos nada para destruir seu poder de fogo, seremos aniquilados.
И ми ћемо, ако нешто брзо не урадимо.
Temos de ir mais depressa ou caímos por terra.
Не свиђа ми се идеја да се преда полицији... али ако то не урадимо, умреће.
Não queria entregá-lo aos tiras... mas se não o fizer, ele morre.
Ако сад не урадимо нешто, изгубићемо 10 година ако смо љубазни.
Se não fizermos algo agora, perderemos 10 anos com delicadezas.
Ако то не урадимо, све ће нас однети.
Se não o fizermos... ele nos levará a todos.
Али док то не урадимо, ти људи су део система и самим тим наши непријатељи.
Mas até conseguirmos, essas pessoas fazem parte desse sistema... e isso faz delas nossas inimigas.
Ти говориш као, "Зашто нешто не урадимо?"
Por que nós não fazemos alguma coisa?
Он ће да умре овде на поду ако нешто не урадимо!
Ele vai morrer se você não fizer alguma coisa!
Не, Богови неће урадити ништа за нас док ми то не урадимо сами за себе.
Os Deuses não farão nada por nós que nós não possamos fazer por nós próprios.
Слушај, ако не урадимо ово, он ће поћи сам. Добро?
Se não fizermos isso, ele irá sozinho, certo?
Ако то не урадимо, убиће те инфекција.
Se há alguma coisa que mata por aqui, é infecção.
Ти људи ће умрети ако нешто не урадимо.
Essas pessoas vão morrer se não fizermos algo.
Чак и да ништа не урадимо, мртав је.
Mesmo se não fizermos nada, ele está morto.
И нема разлога да то не урадимо опет.
E não há razão para não o sermos novamente.
Сви знамо шта ће се десити ако ништа не урадимо.
Sabemos o que acontecerá se não agirmos. Ele morrerá.
Бог узима недељом искључен, ми не урадимо.
Deus toma domingos de folga, nós não.
Ако нешто не урадимо до петка,
Porque se não fizermos algo até sexta-feira,
Знам да не волиш ватру али ако не урадимо ово како треба...
Sei que não gosta de fogo, mas se não fizer certo...
Па, ако не урадимо овај посао, ти исти људи ће умрети у Молох у Апокалипси.
Se não fizermos essa trabalho, essas pessoas morrerão no Apocalipse do Moloch.
Ако не урадимо свој посао, Дејвида ће погубити за две недеље.
E, a não ser que façamos nosso trabalho, David morrerá por injeção letal em menos de duas semanas.
Јер, на крају, ако то не урадимо, дечаци ће напуштати основну школу уз речи, "Па, мислим да је то место за девојчице, није за мене.
Porque, essencialmente, se não fizermos isso, teremos meninos saindo da escola primária dizendo, Bem, acho que aquilo era um lugar só para as meninas; não era para mim.
Нема разлога да то не урадимо.
Não há mais razões para não o fazer.
Рекла сам: "А зашто не урадимо тест поново?
Eu disse: "Bem, por que não fazemos de novo?
Оно што урадимо или не урадимо управо сада утицаће на мој цео живот и на животе моје деце и унучади.
O que fazemos ou não agora vai afetar minha vida inteira e a vida de meus filhos e netos.
Прво: да се осећамо толико преоптерећено и неквалификовано, па да не урадимо ништа.
Uma: sentirmo-nos tão sobrecarregados e incompetentes que não fazemos nada.
Мислим да сви ми на крају имамо избор да не урадимо лошу ствар.
Creio que todos nós temos a escolha, no final das contas, de não fazer a coisa ruim.
0.65106701850891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
4) Se não fizermos nada para destruir seu poder de fogo, seremos aniquilados. 